Главная › Курс › Польские числа до 100

Польские числа до 100

Liczby

Раздел 7 из 11 · Часть курса: Jasny Polski · Polski A0 · A0 · 7 уроков

После этого раздела вы умеете

• Я могу считать до ста.
• Я могу сказать, сколько мне лет, и спросить в ответ.
• Я могу посчитать вещи: dwie kawy, trzy siostry.
• Я могу продиктовать свой номер телефона по одной цифре.

liczebniki 0–100 · dwa / dwie · mianownik liczby mnogiej 2–4 · Ile masz lat?

Сколько вам лет: rok, lata или lat

На «Ile masz lat?» отвечают «Mam … lat», но слово «лет» имеет три формы. Решает последняя цифра, а 12–14 — исключение: 22 берёт lata, 12 — lat.

Число	По-польски	rok / lata / lat
1	Mam rok. [мам рок.]	rok
2	Mam dwa lata. [мам два ла́та.]	lata
4	Mam cztery lata. [мам чтэ́ры ла́та.]	lata
5	Mam pięć lat. [мам пеньчь лат.]	lat
12	Mam dwanaście lat. [мам двана́сьче лат.]	lat
18	Mam osiemnaście lat. [мам осемна́сьче лат.]	lat
21	Mam dwadzieścia jeden lat. [мам двадзе́сьча е́дэн лат.]	lat
22	Mam dwadzieścia dwa lata. [мам двадзе́сьча два ла́та.]	lata
25	Mam dwadzieścia pięć lat. [мам двадзе́сьча пеньчь лат.]	lat
34	Mam trzydzieści cztery lata. [мам тшыдзе́сьчи чтэ́ры ла́та.]	lata
40	Mam czterdzieści lat. [мам чтэрдзе́сьчи лат.]	lat
45	Mam czterdzieści pięć lat. [мам чтэрдзе́сьчи пеньчь лат.]	lat

Цены: złoty, złote, złotych

Złoty и grosz меняются по тому же правилу трёх форм, что и lat. На кассе валюту не называют: 12,50 zł — это просто «dwanaście pięćdziesiąt».

	Полностью	На кассе
1 zł	jeden złoty [е́дэн зўо́ты]	—
2 zł	dwa złote [два зўо́тэ]	—
5 zł	pięć złotych [пеньчь зўо́тых]	—
12,50 zł	dwanaście złotych pięćdziesiąt groszy [двана́сьче зўо́тых пеньдзе́сёнт гро́шы]	dwanaście pięćdziesiąt [двана́сьче пеньдзе́сёнт]
22,99 zł	dwadzieścia dwa złote dziewięćdziesiąt dziewięć groszy [двадзе́сьча два зўо́тэ дзевеньдзе́сёнт дзе́веньчь гро́шы]	dwadzieścia dwa dziewięćdziesiąt dziewięć [двадзе́сьча два дзевеньдзе́сёнт дзе́веньчь]
0,50 zł	pięćdziesiąt groszy [пеньдзе́сёнт гро́шы]	—
100 zł	sto złotych [сто зўо́тых]	—

Номер телефона

Польский мобильный номер состоит из девяти цифр и записывается тройками. Цифра за цифрой вас поймут всегда, но многие поляки читают его как три числа, так что будьте готовы услышать оба варианта.

600 123 456

Цифра за цифрой:

sześć zero zero jeden dwa trzy cztery pięć sześć
[шесьчь зэ́ро зэ́ро е́дэн два тшы чтэ́ры пеньчь шесьчь]

Тройками, как часто говорят поляки:

sześćset, sto dwadzieścia trzy, czterysta pięćdziesiąt sześć
[ше́сьчьсэт, сто двадзе́сьча тшы, чтэры́ста пеньдзе́сёнт шесьчь]

Слова этого раздела

Грамматика этого раздела — объяснение

• Множественное число в польском и деление, о котором не предупреждают
• Польские числа от 0 до 100

Темы словаря в этом разделе

• Числа на польском 24 / 25 слов
• Базовые польские слова для начинающих 5 / 66 слов

---