Головна › Курс › Польські числа до 100

Польські числа до 100

Liczby

Розділ 7 з 11 · Частина курсу: Jasny Polski · Polski A0 · A0 · 7 уроків

Після цього розділу ви вмієте

• Я можу рахувати до ста.
• Я можу сказати, скільки мені років, і запитати у відповідь.
• Я можу порахувати речі: dwie kawy, trzy siostry.
• Я можу продиктувати свій номер телефону по одній цифрі.

liczebniki 0–100 · dwa / dwie · mianownik liczby mnogiej 2–4 · Ile masz lat?

Скільки вам років: rok, lata чи lat

На «Ile masz lat?» відповідають «Mam … lat», але слово «років» має три форми. Вирішує остання цифра, а 12–14 — виняток: 22 бере lata, 12 — lat.

Число	Польською	rok / lata / lat
1	Mam rok. [мам рок.]	rok
2	Mam dwa lata. [мам два ла́та.]	lata
4	Mam cztery lata. [мам чте́ри ла́та.]	lata
5	Mam pięć lat. [мам пєньць лат.]	lat
12	Mam dwanaście lat. [мам двана́сьцє лат.]	lat
18	Mam osiemnaście lat. [мам осємна́сьцє лат.]	lat
21	Mam dwadzieścia jeden lat. [мам двадзє́сьця є́ден лат.]	lat
22	Mam dwadzieścia dwa lata. [мам двадзє́сьця два ла́та.]	lata
25	Mam dwadzieścia pięć lat. [мам двадзє́сьця пєньць лат.]	lat
34	Mam trzydzieści cztery lata. [мам тшидзє́сьці чте́ри ла́та.]	lata
40	Mam czterdzieści lat. [мам чтердзє́сьці лат.]	lat
45	Mam czterdzieści pięć lat. [мам чтердзє́сьці пєньць лат.]	lat

Ціни: złoty, złote, złotych

Złoty і grosz змінюються за тим самим правилом трьох форм, що й lat. На касі валюту не називають: 12,50 zł — це просто «dwanaście pięćdziesiąt».

	Повністю	На касі
1 zł	jeden złoty [є́ден зўо́ти]	—
2 zł	dwa złote [два зўо́те]	—
5 zł	pięć złotych [пєньць зўо́тих]	—
12,50 zł	dwanaście złotych pięćdziesiąt groszy [двана́сьцє зўо́тих пєньдзє́сьонт ґро́ши]	dwanaście pięćdziesiąt [двана́сьцє пєньдзє́сьонт]
22,99 zł	dwadzieścia dwa złote dziewięćdziesiąt dziewięć groszy [двадзє́сьця два зўо́те дзєвєньдзє́сьонт дзє́вєньць ґро́ши]	dwadzieścia dwa dziewięćdziesiąt dziewięć [двадзє́сьця два дзєвєньдзє́сьонт дзє́вєньць]
0,50 zł	pięćdziesiąt groszy [пєньдзє́сьонт ґро́ши]	—
100 zł	sto złotych [сто зўо́тих]	—

Номер телефону

Польський мобільний номер має дев’ять цифр і записується трійками. Цифра за цифрою вас зрозуміють завжди, але багато поляків читають його як три числа, тож будьте готові почути обидва варіанти.

600 123 456

Цифра за цифрою:

sześć zero zero jeden dwa trzy cztery pięć sześć
[шесьць зе́ро зе́ро є́ден два тши чте́ри пєньць шесьць]

Трійками, як часто кажуть поляки:

sześćset, sto dwadzieścia trzy, czterysta pięćdziesiąt sześć
[ше́сьцьсет, сто двадзє́сьця тши, чтери́ста пєньдзє́сьонт шесьць]

Слова цього розділу

Граматика цього розділу — пояснення

• Множина в польській і поділ, про який не попереджають
• Польські числа від 0 до 100

Теми словника в цьому розділі

• Числа польською 24 / 25 слів
• Базові польські слова для початківців 5 / 66 слів

---