Главная › Словарь › Приветствия
Приветствия на польском
Слова по теме «приветствия», которые курс Jasny Polski даёт в самом начале, — 22 слова. Это именно те слова, что нужны в первых настоящих разговорах, и каждое — с примером предложения, чтобы было видно, как слово живёт в языке.
Как употреблять эти слова
Польский выбирает приветствие в зависимости от того, с кем вы говорите. Dzień dobry — универсальное «добрый день» для любого незнакомого, с утра до вечера, а вечером — dobry wieczór. Cześć — для друзей, и это одновременно «привет» и «пока». Dobranoc говорят только на прощание на ночь или поздно вечером — это никогда не приветствие.
К незнакомым не обращаются на ty. Мужчине говорят pan, женщине — pani, а глагол ставят в третье лицо: Mówi pani po angielsku? — вы говорите по-английски? На dziękuję отвечают proszę или nie ma za co, а на przepraszam — nic nie szkodzi.
Приветствия: 22 слова
| По-польски | Значение | Пример |
|---|---|---|
| cześć выражение | привет; пока | Cześć! Jak się masz? |
| hej выражение | привет, хай (совсем неформально) | Hej! Co słychać? |
| dzień dobry выражение | добрый день | Dzień dobry! Jak się pani ma? |
| dobry wieczór выражение | добрый вечер | Dobry wieczór! Jak się pan ma? |
| dobranoc выражение | спокойной ночи | Dobranoc! Do jutra. |
| do widzenia выражение | до свидания | Dziękuję! Do widzenia! |
| jak się masz? выражение | как дела? (другу) | Cześć, Marek! Jak się masz? |
| co słychać? выражение | что слышно? как дела? | Hej! Co słychać? |
| pan сущ. m | господин (обращение к мужчине) | Dzień dobry! Jak się pan ma? |
| pani сущ. f | госпожа (обращение к женщине) | Dobry wieczór! Jak się pani ma? |
| dziękuję выражение | спасибо | Dziękuję bardzo! |
| proszę выражение | пожалуйста; вот; держите | Kawa? Proszę. |
| proszę bardzo выражение | пожалуйста (в ответ на «спасибо») | — Dziękuję! — Proszę bardzo. |
| nie ma za co выражение | не за что | — Dziękuję bardzo! — Nie ma za co. |
| przepraszam выражение | извините; простите | Przepraszam! Gdzie jest sklep? |
| nic nie szkodzi выражение | ничего страшного (в ответ на извинение) | — Przepraszam! — Nic nie szkodzi. |
| miło mi выражение | очень приятно | — Anna. — Miło mi! |
| na razie выражение | пока, до скорого (неформально) | Na razie! Do zobaczenia. |
| do zobaczenia выражение | до встречи | Dziękuję i do zobaczenia! |
| smacznego выражение | приятного аппетита | Ciasto? Smacznego! |
| na zdrowie выражение | будем!; будь здоров! | Na zdrowie! |
| poproszę выражение | можно…, дайте, пожалуйста… (у прилавка) | Poproszę kawę i wodę. |
Проверьте себя
Как сказать по-польски «спокойной ночи»?
Как сказать по-польски «до свидания»?
Как сказать по-польски «извините»?
Как сказать по-польски «очень приятно»?
Как сказать по-польски «приятного аппетита»?
Грамматика для этих слов
Где курс учит этим словам
- 2. Приветствия на польском 10 слов с этой страницы
- 3. «Спасибо» и «извините» по-польски 11 слов с этой страницы
- 4. Как познакомиться по-польски 9 слов с этой страницы
- 11. Покупки на польском: в магазине 8 слов с этой страницы
Похожие темы
Превратите это в то, что вы действительно можете сказать.
Потренировать это в Jasny Polski →Начать можно бесплатно. Карта не нужна.